| |
Presentazione
HBgroup
Alla
base dell'HBgroup esiste una particolare attenzione all'utente-uomo
(che è anche donna, bambino, anziano) il quale, nel corso della vita,
può presentare alcune disabilità, lievi o gravi, temporanee o permanenti.
Questo significa affrontare le reali necessità degli individui, considerarne
le difficoltà e i disagi ma soprattutto le capacità e le abilità, nella
ricerca di soluzioni in grado di rispettare le esigenze del singolo individuo
e, al contempo, della collettività.
L'HBgroup sviluppa la sua attività in relazione a servizi di consulenza,
progettazione e ricerca organizzati e coordinati, in cui la pluralità
di esperienze diventa fondamento di un lavoro tecnicamente e culturalmente
adeguato. In questo l'HBgroup - oltre a lavorare a stretto contatto
con l'utenza - si avvale della collaborazione di esperti in diversi settori
(terapisti della riabilitazione, educatori, psicologi, sociologi, esperti
legali, ingegneri, ecc.).
L'esperienza maturata in diversi anni di ricerca e lavoro - dai singoli
progettisti e dal gruppo - si applica a molteplici ambiti: dal design
di oggetti agli arredi, dal progetto architettonico alla sistemazione
di spazi urbani, dall'adeguamento di alloggi ai progetti di accessibilità,
dall'attività formativa e di ricerca a quella editoriale. HBgroup
è una struttura che si rivolge a privati, agli enti pubblici, a progettisti
e ad Aziende che intendano trovare soluzioni di prodotti ad Utenza Ampliata
o desiderino effettuare ricerche progettuali, normative e di mercato.
Underlying
the HBgroup is a special attention for the user as a man, but also
as a woman, a child, young or old - with all the vagaries of chance as
life progresses - a person who may have disabilities, some slight, others
more serious, some temporary, others permanent. What this means is an
approach that comes to grips with people's real requirements, considering
their abilities and difficulties, their needs and those occasions when
they are at a disadvantage, in a quest for a solution devised to respect
the needs of the individual and at the same time those of the community.
The
HBgroup offers co-ordinated consultancy and design services, in
which the variety of experience and information is combined in the interests
of providing qualified results. For this purpose, the HBgroup can
call on a pool of experts in a wide range of fields: rehabilitation experts,
psychologists, sociologists, legal experts, engineers etc.
The experience accumulated in several years of research and work - by
the group and by its individual members - ranges over a variety of fields:
from product design to furniture, from architecture to public space design,
from contributes to a variety of magazines to University and design school
lectures. The HBgroup specialises in housing refurbishment and
accessibility projects and offers its expertise both to private clients
and to design offices that need a qualified opinion of what complies with
current standards. It also works with firms interested in products based
on the principles of Inclusive Design or in undertaking research into
design potential or legal standards.

|